В лісі
З глибоких сутінків лісу
В світанкове сяйво лук
Вривається постать Фавна
Мені для мук.
Між віт він скаче й співає
Для власної тіні сплетінь,
Я ж не знаю, що в нього краще,
Спів, а чи тінь!
Злови мені тінь його, Ловче,
А ти, Соловію, мотив,
Щоб я, божевільний від звуків,
Його не згубив!
Переклад: О. Зуєвський
Переглядів
667