Вовк і бабуся
Голодний вовк шукав здобич. На околиці села він почув — у хаті плаче хлопчик, а бабуся каже:
— Не перестанеш плакати, я тебе вовкові віддам.
Вовк не пішов далі, а став чекати, коли йому віддадуть хлопчика. От надійшла ніч, він усе чекає і чує — бабуся знову примовля:
— Не плач, дитятко; не віддам тебе вовкові; хай тільки прийде вовк, заб’ємо його.
Вовк і подумав: «Мабуть, тут кажуть одне, а роблять інше»,— і пішов геть від села.
Джерело: Л.М.Толстой. Мурашка та голубка : Байки.— К., Веселка, 1978.
Переклад: Оксана Іваненко
Переглядів
635