Що сталося з дужкою
А трапилась погана справа:
			Такий собі школяр-роззява,
			Писавши, дужку як відкрив,
			Так і забув її закрити.
			Від цього б кожен захворів,
			Та й дужка почала хворіти, —
			І квола стала, й недолуга.
			Аж ось і сонячна пора.
			Тоді приходить і недуга,
			І дужка просить маляра
			Плакати їй намалювати,
			Щоб там були такі слова:
			«Коли мене хто відкрива,
			Хай не забуде й закривати!»
                                Джерело: Джанні Родарі. У небі і на землі: Вірші.— К., «Веселка», 1990                            
                                                                                                                
                                Переклад: Г. Кочур                            
                                                    
                                Переглядів
                                619