Ловіться, рибки
— Ти, рибалко, риболове,
Чом женеш у море човен?
— Я закину в море невід —
Може, вловиться що-небудь:
Хоч сардинки, хоч плотички,
Хоч синочку черевички,
Бо надворі скоро осінь,
А мій хлопець досі босий.
Є у місті в магазині
Черевички на резині
Саме хлопцю до ноги,
Тільки дуже дорогі.
Ловіться, рибки, та ще й великі,
То буде хлопцю на черевики.
Ловіться, рибки, та ще й мільочки,
То буде хлопцю ще й на шнурочки.
Джерело: Джанні Родарі. У небі і на землі: Вірші.— К., «Веселка», 1990
Переклад: М. Лукаш
Переглядів
557